German Migration to Missouri: The Kiefer-Scholz-Collection
Ein Schwerpunkt der Sammlung Frauennachlässe lag auf dem Nachlass von Thekla Kiefer (geb. Scholz, 1888-1975), die 1911 von Schlesien aus nach Kansas City in den USA ausgewandert ist. Das Thema wurde seit 2020 von Andrew S. Bergerson (Kansas City), Li Gerhalter, Thorsten Logge (Hamburg) und Joanna Wojdon (Wrocław/Breslau) gemeinsam bearbeitet.
Fianzielle Unterstützung dazu kam von der University of Missouri-Kansas City und der Universität Hamburg.
Transnationale Lehrveranstaltung
Im Sommersemester 2020 wurden paralell an vier Universitäten in Hamburg, Kansas City, Wien und Wrocław/Breslau Lehrveranstaltungen durchgeführt, die sich jeweils aus einem anderen Blickwinkel mit der Migrationsgeschichte von Thekla Kiefer und ihrer Familie auseinandergesetzt hat.
- Die Grundlage dafür war die umfangreiche Sammlung von Briefen, Postkarten und Fotografien, die Andrew S. Bergerson in Kansas City von Bob Kiefer zur Verfügung gestellt bekommen hat. Er ist einer der Nachfahren von Thekla Kiefer und hatte ihre schriftliche Hinterlassenschaft bisher aufbewahrt.
- Dazu konnten Studierende in den USA Oral-History-Interviews auch mit mehreren weiteren Nachfahrinnen und Nachfahren führen.
- In Wien standen im Seminar "Auswandern nach Amerika. Migrationsbriefe digital erfassen und beforschen" die Briefe und Postkarten aus dem Nachlass im Mittelpunkt. Das Seminar wurde am Institut für Europäische Ethnologie der Univ. Wien angeboten und von Li Gerhalter geleitet (Link)
Publikation "From Langenbrück to Kansas City"
Ein Ergebnis der transnationalen Zusammenarbeit ist das Buch "From Langenbrück to Kansas City. The Kiefer-Scholz Family", in dem die Studierenden ihre Ergebnisse gemeinsam publiziert haben:
- Andrew Stuart Bergerson, Li Gerhalter und Thorsten Logge (Hg.): From Langenbrück to Kansas City. The Kiefer-Scholz Family. German Migration to Missouri [2.0/2021], Hamburg 2021. PDF im Open-Access
Das Buch wurde sowohl gedruckt als auch online veröffentlicht. Der Druck wurde finanziell unterstützt von der Hamburger Landeszentrale für politische Bildung.
Präsentationen und Vorträge
Das Projekt und die Publikation wurden mehrfach präsentiert:
Buchvorstellung
- Am 20. Februar 2021 ist das Buch in einem virtuellen Treffen der Familienmitglieder in den USA sowie der Studierenden und Lehrenden aus den vier beteiligten Ländern vorgestellt worden.
63th Annual Missouri Conference on History
Am 11. März 2021 wurde das Projekt im Rahmen des Panels "The Kiefer-Scholz Familiy from Silesia to Kansas City, 1890 to the Present. A Transatlancit Collaborative, Online, Student Research Project" im virtuellen Raum ausführlich präsentiert. Vorträge kamen dabei sowohl von Lehrenden als auch Studierenden:
- Li Gerhalter: "[You look] like a fine American, like a millionaire in the making." Transatlantic Migration of Young Women from Rural Areas throughout Europe in the Early 20th Century
- Andrew S. Bergerson (Kansas City): The Kiefer-Scholz Collection: Using Local Resources to Create an Online, Transnational, Graduate Research Seminar
- Alexandra Eleonore Impris (Wien): Piecing the Puzzle Together: Exploring Adaptation through the Cultural Artifacts of a Silesian family in Missouri
- Kathleen Foster (Kansas City): Learning through Conversation: Conducting Oral-History Interviews with the Kiefer-Scholz Family
- Chair: Donna Gabaccia (Toronto)
Treffen des wissenschaftlichen Beirats der Sammlung Frauennachlässe
- Im Mai 2022 haben Alexandra E. Impris und Li Gerhalter den Bestand und das Lehrprojekt dem wissenschaftlichen Beirat der Sammlung Frauennachlässe vorgestellt.
6th International Conference Studying Public History
Im Juni 2023 fand schließlich ein ausführliche Präsentation bei der 6th International Conference Studying Public History in Wroclaw/Breslau in Polen statt. Vorträge kamen dabei von Lehrenden, von Studierenden und von einer Nachfahrin von Thekla und Robert Kiefer:
- Andrew S. Bergerson (Kansas City): The Kiefer-Scholz Collection. Using Local Resources to Create an Online, Transnational, Graduate Research Seminar
- Li Gerhalter: The Protagonists. From Silesia to Missouri as Brewers, Maids, Carpenters and Musicans
- Gary C. Sharp (Kansas City): Transatlantic Musical Traditions. German Musik Under Attack
- Michele Valentine (Kansas City): Working with Images from the Kiefer-Scholz Collection. Using Art History to Understand Catholic Traditions
- Marjorie McHale (Florida): As One of the Descendants: A Personal View on the Transnational Research Project
Marjorie McHale ist als eine der Enkeltöchter von Thekla und Robert Kiefer aus Anlass der Konferenz gemeinsam mit mehreren weiteren Familienmitgliedern aus den USA nach Polen angereist. Dabei konnte die Familie vor Ort auch ehemalige Wohnadressen ihrer Vorfahrinnen und Vorfahren ausfindig machen und besuchen.
Die "Kiefer-Scholz-Collection" in der Sammlung Frauennachlässe
Im Sommer 2021 wurde die "Kiefer-Scholz-Collection" an die Sammlung Frauennachlässe übergeben und nach Wien transferiert. Der Bestand ist hier mit der Signatur NL 300 archiviert:
Im Juni 2023 konnten mehrere Familienmitglieder aus den USA in Wien begrüßt werden. Sie hatten zuvor an der 6th International Conference Studying Public History in Wroclaw/Breslau in Polen teilgenommen und nützten die Gelegenheit auch gleich für einen Besuch in Wien.